martes, 1 de octubre de 2013

22as jornadas de montaña de Gailurra Mendi Taldea en Bilbo

Bilboko GAILURRA MENDI TALDEAK urriaren 7, 9 eta 11rako antolatu dituen MENDI JARDUNALDIETARA gonbidatu nahi zaituztegu. 

Os queremos invitar a las jornadas de montaña que GAILURRA MENDI TALDEA de Bilbao ha organizado para los dias 7, 9 y 11 de ocubre

Aqui teneis los pormenores del programa y el cartel.





Mendi-jardunaldiak 2.0, bertsio berritua! (mas abajo en castellano)

Aurtengoak Gailurra Mendi Taldeak antolatzen dituen 22. mendi-jardunaldiak izango dira eta bereziak izango dira, bai horixe! Berritu ala hil! Horixe pentsatu genuen, baita egin ere.

Mendi-jardunaldi parte-hartzaileagoak izan daitezen mendi-bideoen eta -argazkien lehiaketa antolatu genuen eta emaitza oso ona iza da.

Asko izan dira jaso ditugun bideo eta argazkiak, eta horien bidez, mendizale xumeagoen jarduerak ikusteko aukera izango dugu.

Betiko legez, emanaldi guztiak Bidebarrietako liburutegian (Bilbo) izango dira arratsaldeko 19.30etik aurrera.

Urriaren 7an lehiaketako bideoen emanaldia izango da eta ikusleek sariketan parte hartzeko aukera izango dute.

Urriaren 9an argazkien txanda izango da. Ez da emanaldi hutsa izango; izan ere, jasotako argazkiak erabiliz, Zuri-beltza argazkilaritza elkarteko kide batek hitzaldi didaktikoa egingo du eta gure argazkiak hobetzeko aholkuak emango ditu.

Azkenik, urriaren 11nPedro Cifuentes mendizalearen hitzaldia izango da (1ª travesia integral en solitario de las Torres del Paine). Patagonian eginiko egitandiagaz aho bete hortz utziko gaitu, zalatzarik gabe.

Gonbidatuta zaudete! Animatu eta etorri mendiaren magiaz gozatzera! 

P.D.: Eskertuko genizueke mezu hau zuen lagun eta ezagunei bidaltzea. Mila esker!


------------------------------------------

Jornadas de montaña 2.0, version renovada

Las del 2013 serán las 22as jornadas organizadas por Gailurra Mendi taldea y van a ser especiales y diferentes, claro que si! Renovarse o morir! Eso fue lo que pensamos y lo hemos llevado a cabo.

Con el objetivo de que fueran unas jornadas mas participativas, organizamos un concurso de video y foto de montaña y la verdad es que el resultado ha sido muy satisfactorio.

Son muchas las fotografías y vídeos que hemos recibido, y gracias a ellas podremos disfrutas de las actividades de montañeros de a pie, desconocidos y humildes, pero con mucho que decir.

Como siempre las jornadas de celebrarán en la Biblioteca de Bidebarrieta (Bilbo) a partir de las 19:30 de la tarde.

El lunes 7 de octubre, se proyectarán los vídeos del concurso y los asistentes podrán participar en la elección de los premiados.

El miércoles 9 de octubre será el turno de las fotos. No será una mera exposición; ya que utilizando las fotos recibidas, un miembro de la Asociación Fotográfica Zuri-Beltza comentará algunas fotos, para darnos consejos para mejoras nuestras fotos. Será un charla-coloquio didáctica.

Por último, el viernes 11 de octubre, el montañero Pedro Cifuentes, nos dejará boquiabiertos con su conferencia 1ª travesia integral en solitario de las Torres del Paine.

Estais invitados! Animaros y acercaros a disfrutar de la magia de la montaña!

P.D.: Os agradeceríamos que trasladarais esta información a vuestros amigo y conocidos. Muchas gracias!

No hay comentarios:

Publicar un comentario